Sekarang saatnya untuk berbicara tentang WAKTU!
Dalam bahasa Korea, seperti yang kita telah kita bahas, ada dua sistem nomor bilangan dalam bahasa korea, kedua sistem bilangan yang digunakan dalam kesempatan terpisah atau mereka saling menggantikan. Tapi ketika mengatakan tentang waktu, kedua sistem digunakan pada saat yang sama.
Mari kita tinjau Nomor/angka.
Asli Korea nomor
1 하나 [ha-na]
2 둘 [dul]
3 셋 [se]
4 넷 [net]
5 다섯 [da-seot]
6 여섯 [Yeo-seot]
7 일곱 [il-gop]
8 여덟 [Yeo-Deol]
9 아홉 [a-hop]
10 열 [yeol]
11 열하나 [yeol-ha-na]
12 열둘 [yeol-dul]
Ketika Anda mengatakan jam, Anda menggunakan nomor Korea asli. nomor 1, 2, 3 dan 4 dengan mengubah bentuk mereka sedikit.
Nomor + 시 [si] =하나 + 시 = 한 시 [han si] = 1:00 (tidak 하나 시)
둘 + 시 = 두 시 [du si] = 2:00 (tidak 둘 시)
셋 + 시 = 세 시 [se si] = jam 3 (tidak 셋 시)
넷 + 시 = 네 시 [ne si] = 4:00 (tidak 넷 시)
다섯 시 [da-seot si] = 05:00
여 섯 시 [Yeo-seot si] = 06:00
일곱 시 [il-gop si] = 07:00
여덟 시 [Yeo-deol si] = 08:00
아 홉 시 [a-hop si] = 09:00
열 시 [yeol si] = pukul 10
열한 시 [yeol-han si] = 11:00
열 두 시 [yeol-du si] = 00:00
Sekarang, mari kita meninjau beberapa angka/ nomor sino-Korea
1 일 [il]
2 이 [i]
3 삼 [sam]
4 사 [sa]
5 오 [o]
6 육 [yuk]
7 칠 [chil]
8 팔 [pal]
9 구 [gu]
10 십 [sip]
Dari 11 dan hanya kombinasi dari sepuluh numbers.
Ketika Anda mengatakan menit, Anda menggunakan sino-Korea angka.
Nomor + 분 [bun] = menit
일 분 [il bun] = 1 menit
이 분 [i bun] = 2 menit
오 분 [o bun] = 5 menit
십 분 [sip bun] = 10 menit
십 오 분 [sip-o-bun] = 15 menit
삼십 분 [sam-sip bun] = 30 menit
오십오 분 [O-sip-o-bun] = 55 menit
Jadi Anda menggunakan dua bagian bersama-sama untuk membaca jam.
01:05 = 1 + 시 + 5 + 분 = 한 시 오 분 [han si o bun]
01:15 = 1 + 시 + 15 + 분 = 한 시 십오 분 [han si sip o-bun ]
03:20 = 3 + 시 + 20 + 분 = 세 시 이십 분 [se si i-sip bun]
10:00 = 10 + 시 = 열 시 [yeol si]
10:30 = 10 + 시 + 30 + 분 = 열 시 삼십 분 [yeol si sam-sip bun]
catatan ** tepat pukul… diungkapkan dengan kata 정각 [Jeong-gak].
untuk** 30 분 [sam-sip-bun] Anda dapat mengatakan 반 [ban], yang berarti “setengah”.
cara menanyakan waktu.
지금 몇 시예요?[Ji-geum myeot si-ye-yo?]= Jam berapa sekarang?
지금 몇 시 몇 분이 에요?[Ji-geum myeot si myeot-bun-i-e-yo?]= jam berapa dan berapa menit sekarang?
Contoh kalimat oleh teman-teman kita
미경(Mi Kyeong): 저는 매일 아침 9 시까지 출근 해요. 퇴근 은 보통 6 시 30 분에 해요.
[Jeo-Neun mae-il a-chim a-hop-si-kka-ji chul-geun-hae-yo. twi-geu-neun bo-tong-seot-si sam-sip-bun-e-hae yo.]
= Saya setiap pagi masuk bekerja jam 9. Saya biasanya selesai kerja jam 6:30.
매일 [mae-il] = sehari-hari/ tiap hari
출근 하다 [chul-geun-ha-da] = pergi bekerja/masuk kerja
퇴근 [twi-geun] = meninggalkan pekerjaan, pekerjaan selesai
보통 [bo-tong] = biasa, biasanya
영주(Yeong Ju): 내일 수업 이 4 시 반에 끝나요.[Nae-il su-eo-bi ne-si ba-ne kkeut-na-yo]= Besok Kelas saya selesai pada pukul 4:30.
내일 [nae-il] = besok
수업 [su-eop] = kelas pelajaran
끝나다 [kkeut-na-da] = menyelesaikan
영주(Yeong Ju): 오늘 몇 시에 친구 를 만나요?[o-neun myeot si-e chin-gu-reul man-na-yo?]
= Jam berapa Anda bertemu teman Anda hari ini
만나다 [man-na-da] = bertemu
혜진(Hye Jin): 아침 7 시 지하철 2 호선 은 전쟁터 예요.[A-chim il-gop-si ji-ha-cheol 2-ho-seo-Neun jeon-jaeng-teo-ye-yo]= Pukul 7 pagi, jalur kereta bawah tanah nomor 2 adalah ramai dengan penumpang.
지하철 [ji-ha-cheol] = kereta bawah tanah
2 호선 [i-ho-seon] = nomor baris 2
전쟁터 [jeon-jaeng-teo] = padat/ramai dengan penumpang
No comments :
Post a Comment