▽ Hangul + Romanization
하늘에 빛나던 별이
haneure bitnadeon byeori
저 멀리 빛나던 별이
jeo meolli bitnadeon byeori
내 맘에 내려왔나봐
nae mame naeryeowannabwa
가슴에 새겨진 별이
gaseume saegyeojin byeori
가슴에 빛나던 별이
gaseume bitnadeon byeori
아마 너인것 같아
ama neoingeot gata
떨리는 소리가 들리니
tteollineun soriga deullini
오 스타
oh star
뜨거운 심장을 느끼니
tteugeoun simjangeul neukkini
요 마이 스타 ~
You’re my star~
아주 오랜 먼 옛날부터 나 꿈꿔왔던 사랑이
aju oraen meon yetnalbuteo na kkumkkwowatdeon sarangi
너인걸 알아
neoingeol ara
언제나 함께 해줘
eonjena hamkke haejwo
아주 오랜 시간을 너도
aju oraen siganeul neodo
늘 같은 자리에서 빛나주길
neul gateun jarieseo bitnajugil
내맘 너에게만 빌려줄게
naemam neoegeman billyeojulge
간주
ganju
가슴에 새겨진 별이
gaseume saegyeojin byeori
가슴에 빛나던 별이
gaseume bitnadeon byeori
아마 너인것 같아
ama neoingeot gata
떨리는 소리가 들리니
tteollineun soriga deullini
오 스타
oh star
뜨거운 심장을 느끼니
tteugeoun simjangeul neukkini
요 마이 스타 ~
you’re my star~
아주 오랜 먼 옛날부터 나 꿈꿔왔던 사랑이
aju oraen meon yetnalbuteo na kkumkkwowatdeon sarangi
너인걸 알아
neoingeol ara
언제나 함께 해줘
eonjena hamkke haejwo
아주 오랜 시간을 너도
aju oraen siganeul neodo
늘 같은 자리에서 빛나주길
neul gateun jarieseo bitnajugil
내맘 너에게만 줄게
naemam neoegeman julge
니맘속에 새겨진 별도
nimamsoge saegyeojin byeoldo
니맘속 빛나던 별도
nimamsok bitnadeon byeoldo
나이길 바래 영원히 널 사랑해
naigil barae yeongwonhi neol saranghae
내맘 너만 바라볼거야
naemam neoman barabolgeoya
또 너도 나만을 바라봐 줄래
tto neodo namaneul barabwa jullae
우리 서로의 별이 되~ 주길
uri seoroui byeori doe~ jugil
▽ Translate
Bintang yang bersinar di langit
Bintang yang yang bersinar jauh di sana
Sepertinya (bintang) jatuh di hatiku
Bintang yang terukir di hati
Bintang yang bersinar di hati
Mungkin, ini sepertinya dirimu
Apakah kau mendengar suaraku yang bergetar
Oh bintang
Apakah kau merasakan jantungku yang terbakar
Kaulah bintangku
Sejak dahulu kala, aku tahu kaulah cinta yang kuinginkan
Selalu bersama
Meskipun waktu berlalu sangat lama
Bersinarlah selalu di tempat yang sama
Hatiku hanya kuberikan untukmu
Bintang yang terukir di hati
Bintang yang bersinar di hati
Mungkin, ini sepertinya dirimu
Apakah kau mendengar suaraku yang bergetar
Oh bintang
Apakah kau merasakan jantungku yang terbakar
Kaulah bintangku
Sejak dahulu kala, aku tahu kaulah cinta yang kuinginkan
Selalu bersama
Meskipun waktu berlalu sangat lama
Bersinarlah selalu di tempat yang sama
Hatiku hanya kuberikan untukmu
Bintangpun terukir di hatimu
Bintangpun bersinar di hatimu
Berharap itu dirimu, selamanya mencintaimu
Hatiku hanya akan memandangmu
Akankah kaupun hanya memandangku
Menjadikannya bintang dari masing-masing diri kita
credit
Hangul & Romanization :: Justin Lee
Translate :: Haerajjang
No comments :
Post a Comment